Check out the new beta to see how the UI might work. Look for the new ‘Note ID Config…’ item beneath the Collection menu.
There is no functionality associated with the UI yet, to be clear. So I’m only looking for feedback at this point on how you would change the Note ID configuration for a Collection.