When Toggle Streamlined Reading toggles off, the Body tag is re-enabled in the Collection Preferences if had been previously unchecked.
Yes, I had originally thought this would be a good idea, but I can see that it is not. I’ll fix this in the next release.