For a more streamlined note hierarchy, would it be possible to keep the mirrored notes (.html) in a separate folder within the collection folder? This would provide a cleaner folder view, improving workability with other text editors. Some markdown text editors recognize .html and .css files in addition to .md, which causes a bit of inconvenience.
So the easiest way to accomplish this is simply to edit the generated sample mirror template files and change the output commands to specify the name of a subfolder in which you would like all of the html files to be placed. The other change would be to change the path to the css file.
Here’s an example of what the top of these templates would look like, after modification. With these changes, the html files would be placed in a subfolder named web.
Let me ask you a question, @zgr. Are you trying to mirror your notes because you are trying to create a website for viewing by anyone on the web, or are you trying to mirror your notes to provide an alternative way for you to view them on your devices? A little context might help me understand your issue better.
I wonder if level 1 could have no spaces, so it would be left-aligned and make the outline a bit cleaner. However, I’m not sure if that would be easy to achieve.